The anthropological observer selects data according to an implicit cultural framework. The “facts” never speak for themselves. You might, when travelling in Africa, describe an event you see as follows: “Bert got into his jeep and drove off.” However, an African tribesmen might describe it very differently: “White man is sucked in by iron monster […]